《纽约时报》:请叫它“冠状病毒”

2020-03-26 16:00:06黑帽廉颇

根据约翰·霍普金斯大学(JohnsHopkinsUniversity)24日发布的最新数据 ,截至美国东部时间24日13:30(北京时间25日1:30),全世界超过40万例确诊的新冠心病病例已经达到407485。。其中,在美国 ,已确诊的总数已超过50,000,而新近确诊的数量已连续两天超过10,000。

正如联合国秘书长古特雷斯所说:“我们的世界面对着同样的敌人 ,即新的王冠病毒。新的王冠病毒无法区分国籍,种族,派别和信仰,并且正在无情地攻击所有人。”病毒在全球范围内的传播现在,越来越多的人开始认识到一个真理:“病毒是人类的共同敌人 ,偏见比病毒更可怕 。”

23日 ,《纽约时报》发表了一篇名为《冠状病毒》的社论 ,呼吁人们放弃种族主义,仇视新的王冠流行,并直言不讳地认为“中国人(或其他地方的人)应该是负责任的病毒甚至将其视为病毒的媒介,这是非常错误的看法。”

历史总是重演。在14世纪 ,黑死病引发了针对犹太人,加泰罗尼亚人,牧师和乞be的广泛暴力。梅毒在15世纪传播时,被称为那不勒斯,法国,波兰和德国。1899年,当瘟疫袭击檀香山时 ,官员烧毁了唐人街  。这样的事情一直持续到我们的时代。埃博拉病毒 ,SARS和寨卡病毒都增加了对某些地区或人群的敌意。

现在是2020年,美国和世界各地的亚洲人被污蔑为所谓的“中国流感”,“武汉冠状病毒”和“外来病毒”。这种致命疾病的来源不明 ,但传播迅速,加剧了全球种族主义和仇恨,并被强大的社交媒体所放大 。

随着新冠状病毒从中国武汉传播,古老的反亚洲偏见也随之而来。“黄色灾难”的谣言导致中国人在1870年代被私刑 ,被认为是肮脏而腐朽的种族。据媒体报道 ,从东海岸到西海岸,华裔美国人和其他亚洲人遭到种族主义者的殴打和虐待 ,被迫购买枪支,以防止大流行蔓延的最坏情况。

美国不是遭受仇外心理的唯一国家 。共同社报道了类似的亚洲歧视事件发生在新皇冠病毒袭击的地方:在英格兰莱斯特郡的亚裔学生被扔鸡蛋 ,在埃及街头,亚洲人被大喊“电晕”。社交媒体上的恶意帖子对亚洲人构成了威胁 。

我们不再处于黑暗时代。不管新冠状病毒的出现如何令人着迷 ,我们都不应一再提醒我们,新病毒不分种族和国家 。从医学上讲 ,与曾经到受感染地区(目前已在世界各地实施)的人保持一定距离是合理的,但是不能得出结论:中国人(或其他地方的人)应该对病毒的传播负责,它们是病毒的载体 ,这是非常错误的观点 。

在这在充满恐惧和危险的时代,我们需要团结,人道主义 ,牺牲和希望,而不是歇斯底里或仇恨 。这是世界各地的政治 ,社会,宗教和商业领袖呼吁对付这种致命病毒的呼吁,他们正在呼吁这样做 。

不幸的是,特朗普和一些内阁成员以及保守派政客故意使用“武汉病毒”或“中国病毒”来煽动这种偏见。几个月前曾称这种病毒为冠状病毒的特朗普上周开始捍卫“中国病毒”的使用 。他正在阅读的演讲照片显示,“皇冠”一词被划掉,而“中国”由总统手写。周一,特朗​​普在推特上表达了对亚裔美国人社区的支持 ,但他的许多在线支持者都违背了这种偏见。

除了将病毒与中国捆绑在一起外,特朗普还采纳了国务卿迈克·庞培的观点 ,指武汉或中国 ,指责中国提供虚假信息,延缓了流行并传播了世界。但是即使这样 ,在人口超过13亿的国家或华侨中 ,也不应it毁它。

世界卫生组织(WHO)强烈反对以地名,人名或动物名来命名新的传染病,而使用诸如“冠状病毒”之类的通用描述符是因为这种做法会导致仇外心理和偏见。世卫组织说 ,诸如中东呼吸系统综合症,西班牙流感,猪流感或猴痘之类的名字可能会造成严重后果,引起对特定群体成员的不满  ,甚至导致动物被屠杀。

最后,由新的冠状病毒传播引起的反亚洲仇恨不仅是政治的产物 ,而且是对致命疾病暴发的深切恐惧。当疾病侵袭我们生活的方方面面时 ,所有美国人都应尽力保持团结和同情心 。

特朗普改变了舌头 ,消除了“中国病毒”

经过一系列批评,美国总统特朗普已决定不将新的冠状病毒与中国联系起来 。

当地时间3月24日 ,特朗普在接受FoxNews采访时表示,他已决定不将“新皇冠病毒”与中国联系起来  ,并停止使用“中国病毒”一词。

“我决定在这一点上不要大惊小怪(我决定我们不应该再做任何大事了)。”特朗普说:“我想我已经传播了这个词,人们会理解的。(我想我已经做了一个大交易 ,我认为人们对此有所了解。”)

但是  ,特朗普坚持认为该病毒来自中国(EveryoneknowsitcameoutofChina)。实际上 ,在这一点上没有科学的结论 。

同时,特朗普否认新冠状病毒来自美国军方 ,称该病毒与美国军方无关(Oursoldiershadnothingtodowithit)。

在24日的新闻发布会上,特朗普手动删除了“中国病毒”的内容,并增加了“维持亚裔美国人”的段落。

该发现来自《华盛顿邮报》摄影记者JabinBotsford,他在推特上发布了照片。此前,他还发现特朗普将新的冠状病毒变成了“中国病毒”。

一些分析人士指出  ,特朗普出于选举考虑,不想冒犯亚洲选民,因此他在这个问题上“退缩”。他在24日发推文说 :“我们坚决捍卫全世界美国人和亚洲人的权利非常重要 。他们是伟大的,这种病毒与他们无关。美国亚洲人也在帮助抗击这一流行病 。我将一起战胜新皇冠肺炎!”

世界卫生组织发言人24日说,在美国,新诊断出的新冠状肺炎患者数量已大大增加 ,并且有可能成为全球新冠状流行的新“中心”。

同时,特朗普因对这种流行病的反应不佳以及使用所谓的“中国病毒”而受到广泛批评 。

在17日中国外交部的新闻发布会上,记者问:特朗普称新冠状病毒为“中国病毒”。中方对此有何评论?外交部发言人耿爽回答说:“最近 ,一些美国政客将新皇冠病毒与中国联系在一起,这是在使中国蒙上阴影 。我们对此表示强烈愤慨和坚决反对  。

世界卫生组织和国际社会显然反对将病毒与特定国家和地区联系起来 ,并反对污名化。我们敦促美国立即纠正其错误,并立即停止对中国的无理指控 。当前新发的冠状肺炎已在世界各地蔓延并扩散。国际社会必须积极开展抗流行病合作。美国应该首先做自己的事情,同时在打击流行病的国际合作和维护全球公共卫生安全方面发挥建设性作用。”

资料来源:《经济日报》微信公众号(ID:jjrbwx)

★网站部分内容来源网络,如不经意侵犯了您的权益请发送邮件联系我们在36小时内删除★
本文链接:http://www.healthgetinsquotes.com/world/121184.html

猜你喜欢